Prevod od "ti javiti" do Češki


Kako koristiti "ti javiti" u rečenicama:

Kada bih bila unutra, mogla bih ti javiti šta planiraju pre nego što to urade.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
Želio sam ti javiti da je sve u redu.
Chtěl jsem ti říct, že je všechno v pořádku.
Gilda, moram ti javiti da je naša draga prijateljica mrtva.
Gildo, musím ti sdělit, že naše milá přítelkyně je mrtvá.
Javi mi kada napusti hotel, ja æu ti javiti kada napusti banku.
Řekni mi, až vyjde z hotelu. Já ti řeknu, až vyjde z banky.
Odmah èu ga zvati, a zatim ti javiti.
Hned mu zavolám, a pak ti brnknu.
Dozvoli da razmislim, pa cu ti javiti.
Nech mě o tom popřemýšlet a já ti dám vědět.
Mogao sam ti javiti, ali mislio sam da æeš me ubiti.
Mohl jsem se tě zeptat, ale bál jsem se, že vypěníš.
Ako išta èujemo, odmah æu ti javiti.
Když se něco dozvíme, dám ti hned vědět.
Šta god ti želiš a ja æu ti javiti kako to funkcioniše!
Prostě dělej co chceš, a já už ti ukážu, jak se mi to líbí.
Imam malih problema zapostavljam svoju kuhinju ali cu ti javiti.
Kdy dostanu svoje mňamky? -Poslední dobou nemám kuchyň jen pro sebe, ale dám ti vědět.
Donalde, pusti nas da se dogovorimo, pa æemo ti javiti?
Donalde, nechal bys nás si to promyslet... -a my se ti pak ozveme?
Možda nije ništa, ali ubrzo æu ti javiti.
Možná z toho nic nebude, ale to se zavčas dozvíš.
Nastavi da pratiš tragove, a ja æu ti javiti kada bude spremna za tvoja pitanja.
Hele, ty se soustřeď na hledání stop. Dám ti vědět, až budeme připraveni na otázky, ano?
Ako èujem štogod... Svakako æu ti javiti.
Když něco uslyším, dám vám vědět.
Rekla je da æe ti javiti za knjigu za koji dan, ali ne budi uznemiren ako je presuda negativna.
Mimochodem, říkala, že se ti každým dnem ozvou ohledně tvé knihy, ale nemáš být naštvaný, když budou mít negativní názor.
Morali bismo da proverimo njegove fajlove, ako nešto naðemo, sigurno æemo ti javiti.
Museli bychom projít jeho spisy, ale jestli něco našel, určitě bychom vám dali vědět.
Razbiæu nekoliko pa æu ti javiti.
Pár si jich rozlousknu a dám ti vědět.
Pustim me sa poprièam sa njim pa æu ti javiti.
Jenom mě nech si s ním promluvit, pak přijdu za tebou.
Zato æu uraditi kapilarnu elektroforezu pa æu ti javiti.
Takže jsem spustil kapilární elektroforézu, pak za tebou přijdu.
Samo se pazi slijedeæih nekoliko dana, a mi æemo ti javiti kad odu zauvijek.
Dalších pár dní se prostě držte při zemi a my vám dáme vědět, až budou nadobro pryč.
Kunem se roðenom decom, Ilaje, odmah æu ti javiti.
Přísahám na svoje děti, Eli. Budeš to vědět první.
Proveriæu sve kod mene, pa æu ti javiti ako se nešto pojavi.
Porovnám to se záznamy o zločinech. Dám vám vědět, když něco najdu.
Gwen, obeæajem, ako bude promjena, odmah æu ti javiti.
Gwen, slibuju, že když se něco změní, okamžitě pro tebe pošlu.
Dobro, nazvaæu je, pa æu ti javiti.
Dobře, zavolám jí a ozvu se ti.
Videæu sa Lorel pa æu ti javiti.
Domluvím se s Laurel a ozvu se ti.
A dr Murphy æe ti javiti kada æeš moæi da je vidiš.
Tady Dr. Murphyová ti pak poví, kdy za ní budeš moci jít, ano?
I obeæavam da, ako saznam išta ovdje, odmah æu ti javiti.
A přísahám, že jestli něco najdu, tak ti okamžitě zavolám, ano?
Mislim da sam zvanièno nostalgièna, tako da æu ti javiti kada...
Myslím, že se mi stýská, tak se ti ozvu, až...
Upravo sam ti rekla da ću ti javiti kada me Peg bude pozvala.
Říkám, že se ozvu, až mi zavolá Peg.
Odmah æemo ti javiti rezultate, ali minimum 48 sati.
Dáme vám vědět hned, jak budou výsledky, ale nejméně 48 hodin.
Ti uzmi pištolj za uspavljivanje, dispeèer æe ti javiti gde je viðen pa, ako doðeš pre nekog s pravim oružjem, aleluja.
Dostaneš uspávačku, budu tě informovat o spatřeních a když se tam dostaneš přede všemi se skutečnými zbraněni, hallelujah.
Važi, proveriæemo, pa æu ti javiti.
Tak jo, mrknem na to a dáme vědět.
Gven æe ti javiti kad gosti budu spremni.
Gwen ti dá vědět, až budou hosté připraveni. A nasaď si tu svoji čepici.
Razgovaraæu s njim pa æu ti javiti.
Ale promluvím s ním a ozvu se.
LeEn æe ti javiti kada da pošalješ ispravku.
LeAnn vám řekne, kdy to opravíte.
Uskoro æe ti javiti da su stigli federalci... koje trebaju da me odvedu.
Za okamžik se dozvíte, že přišli agenti z federálního úřadu, aby mě odvedli do vazby.
Rekao sam ti da æu ti javiti ako to bude bilo.
Říkal jsem, že se dozvíš, až se tak stane.
Opomeni se nekadašnjih dana, pogledajte godine svakog veka; pitaj oca svog i on će ti javiti, starije svoje i kazaće ti.
Rozpomeň se na dny staré, považte let každého věku; vzeptej se otce svého, a oznámí tobě, starců svých, a povědí tobě.
0.2750940322876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?